Giving a voice and personality to Fowler & Powell content