If in doubt, leave it out – my rule for avoiding common grammar mistakes